{"id":3477,"date":"2019-11-09T14:05:50","date_gmt":"2019-11-09T13:05:50","guid":{"rendered":"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/?p=3477"},"modified":"2019-11-09T14:05:50","modified_gmt":"2019-11-09T13:05:50","slug":"la-sangre-de-las-cerezas-de-francois-bourgeon","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/?p=3477","title":{"rendered":"La sangre de las cerezas de Fran\u00e7ois Bourgeon"},"content":{"rendered":"

\"Portada\"<\/a><\/p>\n

Esta es la sexta entrega de Los Pasajeros del Viento, la maravillosa epopeya hist\u00f3rica que comenz\u00f3 el autor en 1979, hace ya cuarenta a\u00f1os y vaya por delante que no ha perdido nada de fuerza.<\/p>\n

La historia no requiere conocer los anteriores cap\u00edtulos, pero hablamos de una de las cumbres del c\u00f3mic franc\u00e9s por lo que, por disfrutar de unos grand\u00edsimos c\u00f3mics, es muy recomendable leerlos. <\/p>\n

Aunque antes de seguir creo que habr\u00eda que situar qui\u00e9n es el autor para aquellos que no conozcan a Bourgeon.<\/p>\n

\"escanear0004\"<\/a>
Ejemplo del dominio de la narrativa del autor<\/figcaption><\/figure>\n

Para comenzar, hablamos de un dibujante prodigioso, uno de los trazos m\u00e1s elegantes unidos a uno de las narrativas m\u00e1s claros y eficaces que se pueden encontrar. Adem\u00e1s es un autor completo, pues tambi\u00e9n guioniza la mayor\u00eda de sus c\u00f3mics, principalmente dos sagas de gran \u00e9xito, esta de Los Pasajeros del Viento y la de Los Compa\u00f1eros del crep\u00fasculo, una saga de corte medieval pero con elementos de fantas\u00eda.<\/p>\n

Con la colaboraci\u00f3n de Claude Lacroix cre\u00f3 su otra gran saga, El ciclo de Cyann, en este caso de ciencia ficci\u00f3n y con un apabullante trabajo de construcci\u00f3n de una civilizaci\u00f3n extraterrestre y una ambientaci\u00f3n de flora, fauna y tecnolog\u00eda de una enorme imaginaci\u00f3n y riqueza. Ya habl\u00e9 de ella en la entrada dedicada a los 100 c\u00f3mics de la historia que m\u00e1s me han gustado<\/a>.<\/p>\n

Por supuesto de Los Pasajeros del Viento tambi\u00e9n habl\u00e9 en esa entrada<\/a>.<\/p>\n

\"escanear0003\"<\/a>
La semana sangrienta<\/figcaption><\/figure>\n

La historia de Los Pasajeros del Viento comienza en el siglo XVIII con Isa, pero la historia contin\u00faa en los \u00faltimos \u00e1lbumes con Claire, su bisnieta, y de cuando era una joven\u00a0 en Louisiana pasamos en este \u00faltimo \u00e1lbum a una nueva protagonista, Klervi, una bretona reci\u00e9n llegada a Par\u00eds en 1885 d\u00f3nde se encontrar\u00e1 con una Claire de mediana edad en el entierro de Jules Vall\u00e8s y en el recuerdo de la Comuna de Par\u00eds. Aunque el \u00e1lbum se ambienta en un Par\u00eds post revolucionario, la historia de la Comuna de Par\u00eds y la masacre de los cien mil parisinos estar\u00e1 omnipresente en la historia.<\/p>\n

\"escanear0005\"<\/a>
El primer encuentro entre Klervi y Clara<\/figcaption><\/figure>\n

El relato es muy interesante porque lejos de quedarse en la parte acad\u00e9mica de la historia cuenta la vida de las dos mujeres en el Par\u00eds de esa \u00e9poca que era cualquier cosa menos tranquilo, con personajes hist\u00f3ricos, un momento muy complicado para Francia y una sociedad enfrentada.<\/p>\n

Destaca, como siempre, el incre\u00edble dibujo detallado con un estilo que en algunas ocasiones recurre al puntillismo pero en general es m\u00e1s deudor de la l\u00ednea clara aunque con una gran fuerza.<\/p>\n

\"escanear0007\"<\/a>
Las splash pages son espectaculares<\/figcaption><\/figure>\n

\n

Llama la atenci\u00f3n no solo la elegancia del dibujo y su fuerza sino la planificaci\u00f3n de las p\u00e1ginas con una distribuci\u00f3n que no duda en utilizar p\u00e1ginas completas con una sola imagen cuando la historia lo requiere o una distribuci\u00f3n de vi\u00f1etas generalmente grandes con vi\u00f1etas de mayor tama\u00f1o para destacar momentos de la historia.<\/p>\n

Por otro lado, aunque la historia y el dibujo son muy buenos, hay una cantidad inmensa de notas a pie de p\u00e1gina que ralentizan e incomodan la lectura debido a que la explicaci\u00f3n de las mismas est\u00e1 en las \u00faltimas p\u00e1ginas.<\/p>\n

Hay muchas que son inevitables para contextualizar la historia y los personajes hist\u00f3ricos de los que se habla o aparecen.<\/p>\n

Sin embargo la cantidad de notas se dobla porque Klervi habla en bret\u00f3n y alg\u00fan personaje m\u00e1s tambi\u00e9n. El problema est\u00e1 en que los bocadillos aparecen con el texto en bret\u00f3n y la traducci\u00f3n est\u00e1 en las \u00faltimas p\u00e1ginas.<\/p>\n

Esto hubiera sido sencillo de resolver con el texto traducido en el bocadillo con una letra distinta y una llamada que aclarara que hablaba en bret\u00f3n. Una soluci\u00f3n sencilla que no hubiera interrumpido la historia tantas veces.<\/p>\n

Dicho esto, es muy de agradecer el esfuerzo de incluir tantas notas para que la historia se comprenda de la mejor manera, porque estamos hablando de m\u00e1s de 90 notas.<\/p>\n

Es el momento de mencionar la fant\u00e1stica edici\u00f3n. Astiberri ha editado un tomo de gran tama\u00f1o, 31 x 23 cent\u00edmetros, muy buen papel y tapa dura, 88 p\u00e1ginas por apenas 18 \u20ac. Vale cada euro.<\/p>\n

Adem\u00e1s, sigue la l\u00ednea de los anteriores \u00e1lbumes publicados por 12bis tanto en tama\u00f1o como en el color de los cantos dando uniformidad a la colecci\u00f3n. Eso s\u00ed el t\u00edtulo aparece en el canto en direcci\u00f3n contraria a la de los otros \u00e1lbumes. Solo es una an\u00e9cdota, desde luego, la edici\u00f3n es intachable.<\/p>\n

Esta es la primera parte aunque tiene un final satisfactorio, la segunda parte finalizar\u00e1 la historia y la saga.<\/p>\n

En definitiva, un grand\u00edsimo c\u00f3mic por un autor en plena forma muy recomendable a todos los amantes de las aventuras hist\u00f3ricas.<\/p>\n

Saludos fremen.<\/p>\n

\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Esta es la sexta entrega de Los Pasajeros del Viento, la maravillosa epopeya hist\u00f3rica que comenz\u00f3 el autor en 1979, hace ya cuarenta a\u00f1os y vaya por delante que no ha perdido nada de fuerza. La historia no requiere conocer los anteriores cap\u00edtulos, pero hablamos de una de las cumbres del c\u00f3mic franc\u00e9s por lo … Sigue leyendo La sangre de las cerezas de Fran\u00e7ois Bourgeon<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":8,"footnotes":""},"categories":[10,763,2250],"tags":[2282,2281,2285,2284,2283,2280],"class_list":["post-3477","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comic","category-drama","category-historica","tag-astiberri","tag-ciclo-de-cyann","tag-claire","tag-klervi","tag-la-comuna-de-paris","tag-pasajeros-del-viento"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3477"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3481,"href":"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3477\/revisions\/3481"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}