{"id":3058,"date":"2019-03-08T20:51:41","date_gmt":"2019-03-08T19:51:41","guid":{"rendered":"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/?p=3058"},"modified":"2019-10-11T00:53:09","modified_gmt":"2019-10-10T22:53:09","slug":"la-ciencia-ficcion-en-doce-autoras-ganadoras-del-premio-hugo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/?p=3058","title":{"rendered":"La ciencia ficci\u00f3n en los \u00faltimos 50 a\u00f1os: Doce escritoras ganadoras del premio HUGO (I)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNHkLaE0mB95UrsMM3wkRF9a7SV3MwVZ3kZzPbRf680dSEnz06Y37YxXJw2aOislw?key=aElfZC1KYUY1S3JqZnFJQUFtSFJkTV9OXy1NVy13&amp;source=ctrlq.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/d53X1MB71JGYHaQsIzF2yz6309nFblaEGKoIdC-3zPP0zW0zaOwKSp5LdyIHNy0OdNa4hRATaa2BtpjHabMcYAHSXXjtTZ536qsq33Hsr3ZDA9PcVqhggPUO39he-ByIi0M58fpZyw=w2400\" alt=\"\" width=\"447\" height=\"1159\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con motivo del d\u00eda de la mujer he pensado en escribir en dos partes un peque\u00f1o homenaje a las grandes escritoras de ciencia ficci\u00f3n que han sido galardonadas con el Premio Hugo de Novela.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La forma m\u00e1s sencilla de describir este premio es decir que es el Oscar de la ciencia ficci\u00f3n y si en cuanto a relevancia es as\u00ed, la forma de elegirlos no se parece en nada, ese ser\u00eda m\u00e1s bien el premio Nebula. Sin embargo el premio Hugo tiene mayor importancia porque es el elegido por el p\u00fablico, por los propios lectores de ciencia ficci\u00f3n, en las convenciones que se celebran a tal efecto cada a\u00f1o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El listado de los premios Hugo de Novela y la nota de cada uno de los libros que he le\u00eddo<a href=\"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/?p=1608\"> los ten\u00e9is en esta entrada<\/a> que siempre est\u00e1 actualizada con los \u00faltimos premios o la nota del \u00faltimo que he le\u00eddo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Me gusta m\u00e1s este premio porque, aparte de por la alt\u00edsima calidad de sus ganadores, con sus elecciones se demuestra que a los lectores les da igual que sea un hombre o una mujer sino que lo que buscan son grandes historias y, visto lo visto, no cabe duda, la ciencia ficci\u00f3n es feminista.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dec\u00eda que la ciencia ficci\u00f3n es feminista, o al menos lo es desde hace 49 a\u00f1os en que Ursula K. Leguin gan\u00f3 su primer premio Hugo de novela por \u00abLa mano izquierda de la Oscuridad\u00bb. Fue la primera mujer que gan\u00f3 un premio Hugo de Novela.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hasta entonces todos los premios Hugo hab\u00edan tenido como ganador a un escritor, Sin embargo, ya en 1959, Pauline Ashwell con \u00abUnwillingly to School\u00bby Zenna Henderson con \u00abCaptivity\u00bb estuvieron nominadas al Hugo a mejor novela corta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las mujeres seguir\u00edan estando nominadas en las siguientes ediciones y fue en 1963 cuando tambi\u00e9n empezar\u00edan a estar nominadas en la categor\u00eda reina, la de mejor novela con \u00abThe sword of Aldones &#8211; Odio C\u00f3smico en castellano (a\u00f1os despu\u00e9s convertida en El exilio de Sharra) de Marion Zimmer Bradley para su saga Darkover.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sin embargo, no fue hasta 1968 que Anne MccAffrey ganar\u00eda el premio Hugo de Novela corta o Novella por Weyr Search, que luego se integrar\u00eda junto a Dragonrider, otra Novella nominada al Hugo, en la novela larga El vuelo de Drag\u00f3n dentro de la genial saga de los Dragones de Pern.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya fue en 1970 cuando lleg\u00f3 LeGuin y las mujeres coronaron la cima de los premios de ciencia ficci\u00f3n y desde entonces no se han bajado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde 1970 han ganado 21 premios HUGO de Novela con algunas de las mejores historias de la ciencia ficci\u00f3n. Son 21 premios Hugo en 49 a\u00f1os.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No llega a una paridad del 50 % pero s\u00ed creo que da una idea clara que a estos premios se accede por el talento y no por el g\u00e9nero, que no ganaron por ser mujer o por mantener ninguna cuota, que no se les hizo ning\u00fan favor concedi\u00e9ndoles el premio sino que son de las mejores escritoras que ha habido en la historia sin importar g\u00e9nero, raza, religi\u00f3n o tendencia pol\u00edtica o sexual.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Medio siglo en el que escritores y escritoras han dado lo mejor de s\u00ed en historias de enorme imaginaci\u00f3n y talento y han sido recompensados por ello sin m\u00e1s criterio que lo que hubieran gustado esas novelas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vamos a hacer un somero repaso y a destacar las obras con las que se consagraron.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/s1347.photobucket.com\/user\/AtreidesXXI\/media\/adios-a-ursula-k-le-guin-la-revolucionaria-de-la-ciencia-ficcion_zpskkllmilj.jpg.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/i1347.photobucket.com\/albums\/p706\/AtreidesXXI\/adios-a-ursula-k-le-guin-la-revolucionaria-de-la-ciencia-ficcion_zpskkllmilj.jpg\" alt=\" photo adios-a-ursula-k-le-guin-la-revolucionaria-de-la-ciencia-ficcion_zpskkllmilj.jpg\" width=\"230\" height=\"307\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ursula K. Leguin<\/strong> (Berkeley, California; 21 de octubre de 1929-Portland, Oreg\u00f3n; 22 de enero de 2018)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una escritora muy importante porque no solo gan\u00f3 el Hugo de Novela en dos ocasiones sino que sus Cuentos de Terramar tambi\u00e9n tuvieron gran aceptaci\u00f3n y su reconocimiento general fue muy amplio, adem\u00e1s de ser la primera mujer a la que se le concedi\u00f3 el t\u00edtulo de Gran Maestra de la Ciencia Ficci\u00f3n y es una de las cuatro \u00fanicas mujeres que lo han obtenido. Menciono aqu\u00ed a la gran Anne MccAffrey porque, aunque fue varias veces nominada, no gan\u00f3 el Hugo de novela, pero su saga de Los jinetes de Dragones de Pern sigue siendo de mis sagas de ciencia ficci\u00f3n favoritas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Volviendo a Ursula K. Leguin, si bien su \u00e9xito y prestigio son enormes, gran escritora, feminista y taoista declarada, sin embargo no soy especialmente fan de ella. Pero es algo propio, reconozco que es un grand\u00edsima escritora, pero no termino de conectar son sus libros aunque me gusten las ideas que plantea. Me pasa algo parecido con N.K. Jemisin. Tiene una gran imaginaci\u00f3n y es capaz de crear mundos de enorme coherencia interna a pesar de que puedan resultarnos muy ajenos, en un gran ejemplo de ficci\u00f3n especulativa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1970 La mano izquierda de la oscuridad The Left Hand of Darkness Ursula K. Le Guin<strong><span style=\"color: #ff00ff;\"> Le\u00eddo 6<\/span><br \/>\n<\/strong><br \/>\nCuanta la historia de un terrestre que llega al planeta Invierno, d\u00f3nde sus habitantes son hermafroditas. Un gran ejemplo de c\u00f3mo crear una sociedad coherente y fascinante a partir de una premisa. Sin embargo, me pareci\u00f3 bastante fr\u00edo, de ah\u00ed que no tuviera una valoraci\u00f3n m\u00e1s alta cu\u00e1ndo lo le\u00ed.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1975 Los despose\u00eddos The Dispossessed Ursula K. Le Guin <span style=\"color: #ff9900;\"><strong>Le\u00eddo 8<br \/>\n<\/strong><\/span><br \/>\nEsta en cambio me apreci\u00f3 una novela fant\u00e1stica. Una raza permanece exiliada en un peque\u00f1o planeta por haber participado dos siglos antes en una revoluci\u00f3n anarquista en el planeta principal. Ambas sociedades han avanzado con formas e ideas distintas (anarquismo en uno y capitalismo en el otro) y el protagonista es un escritor y cient\u00edfico del planeta sometido que llega a tener mucho \u00e9xito y es solicitado por el planeta principal para que vaya a una de sus universidades m\u00e1s importantes. C\u00f3mo un hombre puede cambiarlo todo y no con las armas es interesante en grado sumo.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/s1347.photobucket.com\/user\/AtreidesXXI\/media\/48885_zpserpugg4q.jpg.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"http:\/\/i1347.photobucket.com\/albums\/p706\/AtreidesXXI\/48885_zpserpugg4q.jpg\" alt=\" photo 48885_zpserpugg4q.jpg\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Kate Wilhelm<\/strong> (Toledo, Ohio; 8 de junio de 1928-Eugene, Oreg\u00f3n; 8 de marzo de 2018)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gran escritora de ciencia ficci\u00f3n, est\u00e1 en el Sal\u00f3n de la Fama de la ciencia ficci\u00f3n, aunque es igualmente conocida por sus novelas de misterio y suspense.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1977 Donde sol\u00edan cantar los dulces p\u00e1jaros Nueva traducci\u00f3n bajo el t\u00edtulo: La estaci\u00f3n del crep\u00fasculo (2009) Where Late the Sweet Birds Sang Kate Wilhelm <strong><span style=\"color: #ff9900;\">Le\u00eddo 8<\/span><br \/>\n<\/strong><br \/>\nOtra gran novela, en este caso mezcla dos conceptos cl\u00e1sicos de ciencia ficci\u00f3n, el del fin del mundo, m\u00e1s normal porque en esa \u00e9poca estaba la Guerra Fr\u00eda en su apogeo, y la clonaci\u00f3n, algo mucho m\u00e1s novedoso y que da un giro apasionante a una historia de supervivencia de la humanidad al fin del mundo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/s1347.photobucket.com\/user\/AtreidesXXI\/media\/Vonda_McIntyre_zps1vovucsj.jpg.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"http:\/\/i1347.photobucket.com\/albums\/p706\/AtreidesXXI\/Vonda_McIntyre_zps1vovucsj.jpg\" alt=\" photo Vonda_McIntyre_zps1vovucsj.jpg\" width=\"226\" height=\"294\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Vonda N. McIntyre<\/strong> (Louisville,28 de agosto de 1948- )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Escritora con profunda formaci\u00f3n cient\u00edfica pues se gradu\u00f3 en biolog\u00eda y luego se doctor\u00f3 en gen\u00e9tica, que le fueron de utilidad para los planteamientos de sus novelas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1979 Serpiente del sue\u00f1o Dreamsnake Vonda McIntyre <span style=\"color: #ff9900;\"><strong>Le\u00eddo\u00a08<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La novela cuenta el viaje de Serpiente, una curandera que busca sustituir a Una serpiente perdida que necesitas para poder Utilizar su curaci\u00f3n. Todo esto transcurre en una tierra Postnuclear.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/s1347.photobucket.com\/user\/AtreidesXXI\/media\/descarga_zpsntqeglyt.jpg.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"http:\/\/i1347.photobucket.com\/albums\/p706\/AtreidesXXI\/descarga_zpsntqeglyt.jpg\" alt=\" photo descarga_zpsntqeglyt.jpg\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Joan D. Vinge<\/strong> (Baltimore, 2 de abril de 1948- )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Escritora de ciencia ficci\u00f3n y poetisa, se cas\u00f3 con el tambi\u00e9n ganador del premio, Hugo Vernor Vinge. Adem\u00e1s de sus sagas el ciclo de Tiamat y el ciclo de Cat ha novelado varias pel\u00edculas c\u00f3mo Lady halc\u00f3n, Santa Claus, Willow, Perdidos en el espacio o Cowboys y aliens.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>1981 La reina de la nieve The Snow Queen Joan D. Vinge<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El planeta Tiamat est\u00e1 dividido en dos clanes, los Inviernos, que son tecn\u00f3logos y los Veranos que son tradicionalistas. Hay una Reina de las Nieves que gobierna durante 150 a\u00f1os el planeta hasta que se acercan al agujero de gusano y se hace el cambio a la Reina del Verano que lo gobierna otros 150 a\u00f1os hasta volver acercarse al agujero de gusano y comienzo de nuevo el ciclo. Con cada ciclo se ejecuta a la anterior reina y aqu\u00ed sigue la historia de un clon de la Reina de las Nieves que consigue vivir hasta la adolescencia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/s1347.photobucket.com\/user\/AtreidesXXI\/media\/descarga%201_zpsckhwv23d.jpg.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"http:\/\/i1347.photobucket.com\/albums\/p706\/AtreidesXXI\/descarga%201_zpsckhwv23d.jpg\" alt=\" photo descarga 1_zpsckhwv23d.jpg\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>C.J. Cherryh <\/strong>(St. Louis, Missouri, 1 de septiembre de 1942)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gran intelectual, con estudios de antropolog\u00eda, historia cl\u00e1sica, arqueolog\u00eda y ling\u00fc\u00edstica, en humanidades, tambi\u00e9n se prepar\u00f3 en F\u00edscia y Gen\u00e9tica. En parte eso explica lo convincentes de sus descripciones t\u00e9cnicas as\u00ed como de las reacciones humanas a las situaciones que se encuentran. Curiosamente, su firma, C.J Cherryh se creo con la intenci\u00f3n de que no quedara claro que era una mujer y aquellos que tuvieran prejuicios leyeran sus novelas sin prejuzgarlas. Adem\u00e1s de las novelas galardonadas su saga de Chanur es muy popular. C. J. Cherryh es otra de las mujeres que tiene el nombramiento de Gran Maestra de la Ciencia Ficci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>1982 La estaci\u00f3n Downbelow Downbelow Station C. J. Cherryh<\/em> <strong><span style=\"color: #ff00ff;\">Le\u00eddo 6<\/span><br \/>\n<\/strong><br \/>\nUn buen ejemplo de todo esto es esta novela. El punto central es la estaci\u00f3n espacial Downbellow, que sirve de nexo de uni\u00f3n entre la tierra y las colonias en un enfrentamiento entre la Tierra y la Uni\u00f3n con base en Cyteen. La novela transcurre en los \u00faltimos d\u00edas de los enfrentamientos y acuden multitud de refugiados de la guerra. Es interesante el tratamiento de la estaci\u00f3n espacial, tanto de los personajes como de los conflictos que en ella se dan, pero el tiempo le ha pasado factura en cuanto a que historias sobre estaciones espaciales hay unas cuantas y mejores, como Babylon 5, por ejemplo. Al final queda una buena historia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>1989 Cyteen Cyteen C. J. Cherryh<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una monumental novela ambientada en la guerra Tierra &#8211; Uni\u00f3n que incluye clonaci\u00f3n y sociog\u00e9nesis. A\u00fan la tengo pendiente de leer pero tiene una pinta extraordinaria.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/s1347.photobucket.com\/user\/AtreidesXXI\/media\/bujold3_zpsg0x4ux9x.jpg.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"http:\/\/i1347.photobucket.com\/albums\/p706\/AtreidesXXI\/bujold3_zpsg0x4ux9x.jpg\" alt=\" photo bujold3_zpsg0x4ux9x.jpg\" width=\"210\" height=\"314\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Lois McMaster-Bujold <\/strong>(2 de noviembre de 1949- )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sin duda mi escritora favorita de todos los tiempos. Hija de un ingeniero apasionado de la ciencia ficci\u00f3n, se gradu\u00f3 en literatura inglesa. Cuando empez\u00f3 a escribir no ten\u00eda del todo claro por d\u00f3nde ir\u00edan sus novelas y escribi\u00f3 tres novelas con historias y personajes distintos todas dentro de la cosmogon\u00eda que hab\u00eda creado. La que tuvo m\u00e1s \u00e9xito sin duda fue \u201cEl aprendiz de guerrero\u201d, la primera novela de Miles Vorkosigan. De su forma de escribir siempre ha destacado su fluidez narrativa y el carisma de sus personajes as\u00ed como al fuerte contradicci\u00f3n entre las ideas ampliamente feministas de la madre de Miles y las muy tradicionales del padre de Miles, Lord Vorkosigan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tambi\u00e9n escritora de fantas\u00eda su saga de Chalion ha gozado de un enorme \u00e9xito y reconocimiento de la cr\u00edtica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este reconocimiento de la cr\u00edtica lleg\u00f3 m\u00e1s tarde que el del p\u00fablico, que fue inmediato. Parad\u00f3jicamente es la escritora de ciencia ficci\u00f3n m\u00e1s laureada de todos los tiempos, igualando al gran Robert A. Heinlein que tambi\u00e9n tiene cuatro Hugos de novela.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sin embargo se le han concedido el Hugo a la mejor serie en 2017 por la Saga Vorkosigan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una fant\u00e1stica escritora que, de repente, dej\u00f3 de ser publicada teniendo dos novelas de la Saga Vorkosigan pendientes de publicar en espa\u00f1ol. Ahora que Nova va a reeditar todo lo publicado en castellano hasta el momento ser\u00eda buen momento para publicarlos .<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>1991 El juego de los Vor The Vor Game Lois McMaster Bujold<\/em> <span style=\"color: #ff9900;\"><strong>Le\u00eddo 8<br \/>\n<\/strong><\/span><br \/>\nFant\u00e1stica novela en la protagonista por Miles Vorkosigan, el heredero del Condado Vorkosigan para verg\u00fcenza de su abuelo pues en una sociedad semifeudal los enanos y mutantes son una afrenta para la familia. Sin embargo, Miles demuestra tener un talento estrat\u00e9gico totalmente fuera de lo com\u00fan Leer est\u00e1 novela es Resultado por la inteligencia de el emperador. Una novela apasionante que se lee casi de una sentada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>1992 Barrayar Barrayar Lois McMaster Bujold<\/em> <span style=\"color: #ff9900;\"><strong>Le\u00eddo 8<br \/>\n<\/strong><\/span><br \/>\nAunque se encuentra el centro de la saga Vorkosigan, esta novela es protagonizada por los padres de Miles. La novela es fant\u00e1stica porque mezcla con gran sabidur\u00eda y tambi\u00e9n concierto sentido del humor La parte de intrigas palaciegas que conlleva que el Conde Vorkosigan sea el regente del planeta Barrayar y por otro lado las ideas infinitamente m\u00e1s avanzadas que trae la esposa del Conde del planeta Escobar c\u00f3mo los replicadores uterinos, por ejemplo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>1995 Danza de espejos Mirror Dance Lois McMaster Bujold<\/em> <span style=\"color: #00ff00;\"><strong>Le\u00eddo 9<br \/>\n<\/strong><\/span><br \/>\nLa tercera novela de la saga Bosco sigan ganadora del Premio Hugo Habla sobre todo de la clonaci\u00f3n y del alma de esos seres clonados, sobre todo cuando uno de ellos es un clon de Miles. La novela plantea puntos de vista morales muy interesantes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>2004 Palad\u00edn de almas Paladin of Souls Lois McMaster Bujold<\/em> <span style=\"color: #ffcc00;\"><strong>Le\u00eddo 7<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Parte de la saga de Challion, cuenta la historia de Ista, la madre de la gobernante de Challion que se embarca en una peregrinaci\u00f3n con un otros cuatro peregrinos terminando metida en un conflicto con el inframundo, estados vecinos y los dioses. Fantas\u00eda tradicional pero muy interesante y bien escrita.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con la gran Lois McMaster-Bujold cerramos la primera parte de este reconocimiento y homenaje a las grandes escritoras de ciencia ficci\u00f3n. Pod\u00e9is leer la segunda parte <a href=\"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/?p=3075\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con motivo del d\u00eda de la mujer he pensado en escribir en dos partes un peque\u00f1o homenaje a las grandes escritoras de ciencia ficci\u00f3n que han sido galardonadas con el Premio Hugo de Novela. La forma m\u00e1s sencilla de describir este premio es decir que es el Oscar de la ciencia ficci\u00f3n y si en &hellip; <a href=\"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/?p=3058\" class=\"more-link\">Sigue leyendo <span class=\"screen-reader-text\">La ciencia ficci\u00f3n en los \u00faltimos 50 a\u00f1os: Doce escritoras ganadoras del premio HUGO (I)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":14,"footnotes":""},"categories":[48,80],"tags":[1982,1984,1981,1979,1983,167,1978,1980],"class_list":["post-3058","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciencia-ficcion-2","category-literatura","tag-c-j-cherryh","tag-dia-de-la-mujer","tag-joan-d-vinge","tag-kate-wilhelm","tag-lois-mcmaster-bujold","tag-premios-hugo","tag-ursula-k-leguin","tag-vonda-n-mcintyre"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3058"}],"version-history":[{"count":17,"href":"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3430,"href":"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3058\/revisions\/3430"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/zonadelta.net\/atreides\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}